Aintree University Hospital ได้ให้ข้อมูลอัปเดตหลังจาก A&E ของพวกเขาถูกบังคับให้ปิดหลังจากเกิดไฟไหม้ Merseyside Fire and Rescue Service (MFRS) ได้รับแจ้งเหตุไฟไหม้ที่โรงพยาบาลเมื่อเวลา 04.34 น. ของวันพุธที่ 10 สิงหาคม รถดับเพลิงหกคันมาถึงที่เกิดเหตุเพียงหกนาทีต่อมา และพบอาคารโรงงานบนหลังคา ถัดจากอุบัติเหตุ & ฉุกเฉิน, ถูกไฟไหม้ .
ไฟฟ้าถูกแยกออกและบางส่วนของโรงพยาบาลถูกอพยพออกจากพื้นที่ใกล้เคียง ขณะที่นักผจญเพลิงทำงานเพื่อจัดการกับเปลวเพลิง ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด
ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ปิดล้อมถนนหน้าแผนกฉุกเฉิน ขณะที่รถถูกระดมออกจากทางเข้าที่เลนล่าง เมื่อถึงจุดสูงสุดของเหตุการณ์ มีรถดับเพลิง 10 คันอยู่ในที่เกิดเหตุ ขณะที่ทีมงานทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าไฟจะไม่ลุกลามเกินกว่าตัวอาคารโรงงาน อย่างไรก็ตาม ปฏิบัติการดับเพลิงยังคงดำเนินการอยู่ในห้องเก็บแบตเตอรี่ในอาคารเมื่อเวลา 10.00 น. ซึ่งทีมงานได้ตรวจสอบอุณหภูมิร่วมกับวิศวกรในสถานที่และนักผจญเพลิงได้กำหนดแผนการนำแบตเตอรี่ที่ได้รับผลกระทบไปยังที่ปลอดภัย
ปฏิบัติการดับเพลิงทั้งหมดได้ยุติลงแล้ว โดยเจ้าหน้าที่ชุดสุดท้ายออกจากที่เกิดเหตุเมื่อเวลา 15.48 น. มีการดำเนินการสืบสวน MFRS เพื่อหาสาเหตุของไฟและพบว่าไฟเริ่มขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ ในการอัปเดตเมื่อเย็นวันพุธ ดร. จิม การ์ดเนอร์ ผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของ Liverpool University Hospitals กล่าวว่า A&E เปิดอย่างเป็นทางการอีกครั้งเมื่อเวลา 20.30 น. ในวันอังคาร และขอบคุณเจ้าหน้าที่สำหรับความพยายามของพวกเขา
เขากล่าวว่า: “ฉันยินดีที่จะยืนยันว่าแผนก A&E ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Aintree ได้เปิดทำการอย่างสมบูรณ์อีกครั้งตั้งแต่เวลา 20.30 น. ในเย็นวันนี้ ฉันอยากจะขอบคุณทีมงานของเราที่โรงพยาบาล Aintree และเพื่อนร่วมงานจาก Merseyside Fire and Rescue และ Merseyside Police ซึ่งการตอบสนองอย่างสงบและเป็นมืออาชีพในช่วงเช้าตรู่ของเช้าวันนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าไม่มีผู้ป่วยรายใดได้รับอันตรายและควบคุมเพลิงไว้ได้
“ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อเพื่อนร่วมงานที่ North West Ambulance Service และที่โรงพยาบาลและสถานพยาบาลใกล้เคียงสำหรับการสนับสนุนในวันนี้ ในขณะที่แผนก A&E ของเราถูกปิดและผู้ป่วยถูกย้ายไปที่อื่น ผลกระทบเกิดขึ้นทั่วทั้งบริการสุขภาพในพื้นที่ และสิ่งนี้จะนำเสนอความท้าทายเพิ่มเติมแก่องค์กรที่ถูกกดดันอยู่แล้ว
“สุดท้ายนี้ ฉันอยากจะรับทราบถึงการสนับสนุนที่เราได้รับในวันนี้จากคนที่เราให้บริการ ชุมชนท้องถิ่นของเรา ซึ่งเราทุกคนต่างให้คุณค่าอย่างมหาศาล”
ในตอนแรกทั้งเด็กชาย A และเด็กชาย B ปฏิเสธว่าไม่ได้มีเจตนาทำร้าย แต่ได้สารภาพก่อนการพิจารณาคดีที่ศาลเยาวชนลิเวอร์พูล Oliver Saddington ปกป้อง Boy A กล่าวว่าเขาสำนึกผิดอย่างสุดซึ้งต่อสิ่งที่เขาได้ทำลงไป และอยากจะขอโทษสำหรับบทบาทของเขาในเหตุการณ์นี้
เขามอบจดหมายจากทั้งเด็กชาย A และพ่อแม่ของเขาที่ส่งถึงนายบราวน์ เมื่อพูดถึงปฏิกิริยาของพ่อแม่ของเด็กชาย A นาย Saddington กล่าวว่า “เขาได้รับการเลี้ยงดูที่ดีกว่าความผิดนี้มาก พ่อแม่ของเขากำลังสูญเสียว่าทำไมลูกชายของพวกเขาถึงอยู่ต่อหน้าผู้มีเกียรติของคุณ”
คริสโตเฟอร์ แมคมาสเตอร์ ปกป้องเด็กชายบี กล่าวว่า เขารู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการกระทำของเขา และในช่วงเวลาที่เกิดเรื่องนั้นต้องดิ้นรนกับชีวิตที่บ้านที่มีปัญหา
ทั้งเด็กชาย A และเด็กชาย B ไม่มีความผิดใดๆ มาก่อนก่อนที่จะลงมือโจมตีนายบราวน์ ผู้พิพากษา Brian Cummings QC จะตัดสินลงโทษทั้งคู่ในวันพรุ่งนี้
เด็ก ๆ เล่นน้ำในน้ำพุเมื่อก๊อกน้ำดับ ‘ผิดกฎหมาย’
เด็ก ๆ เล่นน้ำในน้ำพุ หลังคนก่อกวนตั้งหัวจ่ายน้ำอย่างผิดกฎหมาย วิดีโอที่ถ่ายด้วยโทรศัพท์มือถือแสดงให้เห็นน้ำพุบนถนนลีเวลในเกทเอเคอร์เมื่อวันพุธที่ 10 สิงหาคม หลังจากหัวจ่ายน้ำถูกดัดแปลง วิดีโอแสดงให้เห็นเด็กจำนวนหนึ่งกำลังเล่นน้ำขณะที่น้ำไหลทะลักออกมาบนถนน
นอกจากนี้ ยังมีธารน้ำเล็กๆ ไหลลงมาตามถนนที่ทอดยาว ผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ดังกล่าวได้รายงานปัญหาไปยัง United Utilities เมื่อเวลา 14.53 น. หลังจากสังเกตเห็นว่าพวกเขาไม่มีน้ำและไม่สามารถกดชักโครกได้
วิศวกรจาก United Utilities เข้าเยี่ยมชมไซต์ประมาณสามชั่วโมงต่อมา และสามารถซ่อมหัวจ่ายน้ำได้ พวกเขายืนยันว่าการจัดหานั้น “หักล้างอย่างผิดกฎหมาย”
โฆษกของ United Utilities กล่าวว่า: “มีหลายครั้งที่หัวจ่ายน้ำถูกทิ้งอย่างผิดกฎหมายในลิเวอร์พูลในเย็นวันนี้ ทีมงานของเราจะเข้าร่วมเพื่อปิดการทำงานเหล่านี้โดยเร็วที่สุด โดยทำงานร่วมกับการสนับสนุนจากหน่วยงานอื่นๆ เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถทำงานอย่างปลอดภัยและหยุดพฤติกรรมต่อต้านสังคม
“การใช้หัวจ่ายน้ำในทางที่ผิดไม่ใช่เรื่องสนุกที่ไม่เป็นอันตราย และเช่นเดียวกับการรบกวนแหล่งจ่ายน้ำ มันอาจทำให้ชีวิตตกอยู่ในความเสี่ยง เราขอขอบคุณลูกค้าที่อดทนรอในขณะที่เราจัดการกับเหตุการณ์เหล่านี้”
